»Информация за потребителя

Съгласно дефинираната отговорност на производителя за продуктите му в търговския закон (§ 4 Prod-HaftG), за колелата и ролкте трябва да се съблюдават следните изисквания. Неспазването им освобождава производителя от неговата отговорност. Ние си запазваме правото на технически промени.

1.0 Информация за продуктите и целесъобразната им употребата

Колела и ролки в смисъла на тази дефиниция са части за вграждане, които са заменими в най-общия смисъл и се вграждат в предвидените за целта уреди, мебели и транспортни системи или продукти, пригодени да бъдат превърнати в подвижни. Тази информация се отнася до колела и ролки, особено пасивно управляеми ролки, задвижвани немашинно превозни средства и уреди, назовани в следните обекти, които обикновено не се движат по-бързо от скоростта на човешкия ход и се се използват за продължителна употреба.

Колела и ролки, по смисъла на тази производствени информация, могат да се разделят на следните сфери на приложение:

Жилищна сфера
напр.мебели за сядане, мебели за живеене

Обслужваща сфера
- обща обслужваща сфера, напр.пазарни колички, офис машини
- сфера на здравеопазването, напр. болнични легла

Индустриална сфера
напр.транспортни уреди със средна и тежка товароносимост
Към съобразената с нарежданети употребата принадлежи изключително професионалният монтаж:

а/ Продукта трябва да бъде фиксиран към всички предвидени за тази цел точки, здраво с обекта.

б) Обекта трябва да има достатъчна здравина по тези места

c) Die Funktion des Produktes darf durch die Montage nicht beeinträchtigt oder verändert werden.

г) Въртящите ролки трябва да се монтират така, че техните подвижни оси да са отвесни.

д) Конзолните ролки трябва да се монтират така, че осите да са праволинейни една спрямо друга.

е) Към един обект трябва да се монтират въртящи ролки от същия тип. В случай, че се монтират и неуправляеми ролки, то трябва да се монтират само препоръчаните за целта ролки от производителя.

За влажни помещения, при директно течение, в близост до морето или при употреба в агресивна корозираща среда, продуктите трябва да са специфицирани в специално изпъленине.

При употреба в температурен обхват под 5 градуса и над 30 градуса продуктите трябва да се специфицират в специална изработка за целта. В никакъв случай стандартните продукти не бива да се задвижват при подобни условия с номинален товар.

Колело, корпус, фиксиращите устройства и осовите принадлежности образуват една функционална единица. Отговорност носим само за нашите оригинални продукти. При избора на ролки трябва да са известни всички потенциални товари. В противен случай те се оценяват с допълнителни защитни клаузи.

2.0 Грешна употреба

Грешна употреба означава - съществува употреба на ролки и колела не според указания начин на употреба ако

2.1. Колелата и ролките се натоварват с по-голяма тежест от указаната в каталога товароносимост .

2.2.Употребата се извършва върху неподходящи, неравни подове.

2.3. Наличие на твърде високи или ниски температури.

2.4. Прибора се задвижна със сила при застопорени колела.

2.5. Въздействие на особено агресивни среди.

2.6. Влияние на груби натоварвания вследствие на удар или падане.

2.7.Проникване на чужди тела в бандажите.

2.8. Колелата и ролките се движат с прекалено висока скорост.

2.9. Извършват се промени, които не са съгласувани с производителя.

3.0. Производствена мощност

- доколкото производствената мощност не е конкретизирана в нашите каталози, проспекти, описания на мощността и т.н., изискванията към нашите ролки, респективно към техните части трябва да си съгласуват с нас.
За ориентир тук служат задължителните норми по DIN-, EN- und ISO.

4.9.Поддръжка

Колелата и ролките трябва да се поддържат редовно според изискванията
- чрез смазване на лагерите
- чрез отстраняване на съединенията, които се отделят
.

Трябва да се използват само такива почистващи средства, които не съдържат съставки, предизвикващи корозия и щети. Ролките респ. техните части следва да се подменят, след като се появят функционални смущения.

5.9. Информационни и инструкционни задължения

За изпълнение на тези задължения, както и за техническото обслужване и поддръжката според търговския закон, на разположение са:

- за търговци и преработватели:
Каталог с информация за продукта и употребата му

- за потребители:
Информация за продукта и употребата му.

За подсигуряването на функцията на колела и ролки

- търговецът е длъжен да съблюдава информацията за продукта (т.1.0.-6.0.) и при нужда да я изиска от производителя и да я предаде на преработвателя.

- преработвателя е длъжен да съблюдава информацията за продукта (т.1.0.-6.0.) и при нужда да я изиска от производителя или търговеца и да я предаде на потребителя.

6.0. Данни за продукта и схеми

Данните за продукта и чертежите съдържат следните допустими отклонения от номиналната стойност:

височини и колело-Ø: +/-2 мм

Издаване напред: +/- 1 мм